(23) Les aides peuvent être octroyées à concurrence de 50 % des coûts admissibles et dans les limites des montants maximaux suivants:
1) jusqu’à 240 000 CZK/ha [environ 9 000 EUR] pour des vergers plantés en espèces admissibles de pommes, de poires, d’abricots, de pêches, de prunes, de cerises et de cerises acides sur une surface d’au moins 1 ha par espèce, le nombre minimal d’arbres étant de 800 par hectare;
2) jusqu’à 120 000 CZK/ha [environ 4 500 EUR] pour des vergers plantés en espèces admissibles de pommes, de poires, d’abricots, de pêches, de prunes, de cerises et de cerises acides sur une surface d’au moins 1 ha par espèce, le nombre minimal d’arbres étant de 400 par hectare;
3) jusqu’à 60 000 CZK/ha [environ 2 250 EUR] pour des vergers plantés en petites espèces fruitières admissibles (groseilles, groseilles à maquereau, framboises) sur une surface d’au moins 0,5 ha par espèce. Le nombre minimal de plants doit être de 3 000 par hectare.