Article considérant 506

(506) À cet égard, le Danemark et la Suède ont expliqué dans leur notification qu’à la fin du mois de juillet 2020, SAS avait décidé de ne pas revoir ses projections d’activités étant donné que le trafic effectivement enregistré entre avril et juin 2020, ainsi que ses recettes d’exploitation, étaient meilleurs que ce qu’elle avait anticipé. Ses indicateurs de trafic montrent également que les niveaux de réservation augmentaient de manière constante pour juillet et août 2020 (considérant 51). Par ailleurs, SAS a expliqué que son activité principale consistait principalement en des vols court-courriers intérieurs et internationaux (notamment en Scandinavie), qui connaissaient une reprise plus rapide que les vols long-courriers. En tout état de cause, les projections de SAS concernant le trafic restaient plus ou moins conformes aux prévisions actualisées du secteur, avec une reprise complète attendue entre 2023 et 2024.