Article considérant 36

(36) En ce qui concerne les négociations entre LG Chem KR et les autorités chinoises au sujet de l’octroi d’une aide à l’investissement, la Pologne a souligné les différences qui existent entre la culture de négociation occidentale et la culture «Guanxi», pratiquée en Chine. La culture «Guanxi» repose sur les relations personnelles entre les participants, et la nécessité de ne pas «perdre la face». La Pologne a donc demandé à la Commission de tenir compte de la dynamique propre à la culture chinoise des affaires et de la négociation, dans laquelle les engagements oraux de la part de hauts fonctionnaires sont fermes, plutôt que de fonder son appréciation sur la manière occidentale de faire des affaires.