Article considérant 97

(97) En outre, LG Chem PL a également accepté de soumettre à toutes les autorités chargées de l’octroi des aides concernées des rapports annuels établis par un auditeur indépendant certifiant les montants des aides d’État reçues de toutes les sources. Sur la base de ces rapports, les autorités chargées de l’octroi des aides peuvent vérifier les montants des aides d’État et s’assurer que l’intensité d’aide maximale n’est pas dépassée. Le fait que les autres formes d’aide soient mises en œuvre avant que les avantages découlant de l’exonération de l’impôt sur les sociétés ne puissent être (pleinement) exploités réduit au minimum le risque de dépassement de l’intensité d’aide maximale.