Article considérant 4

(4) Le 13 septembre 2024, le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a reçu une demande du ministère des affaires étrangères, de la francophonie et des Congolais de l’étranger de la République du Congo visant à ce que l’Union aide la marine à obtenir des équipements, des services et des formations supplémentaires essentiels pour renforcer ses capacités opérationnelles, dans le but d’accroître sa capacité à patrouiller dans la zone économique exclusive de la République du Congo et à mener des activités opérationnelles, y compris dans le cadre de l’architecture de Yaoundé.