Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/11/2023) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2024/2860
RattachementDécision (UE) 2024/2860
Versionacte d'origine du 24/11/2023 (CELEX 32024D2860)
RéférenceConsidérant 184 de la décision (UE) 2024/2860EUR-Lex →
(184) Sur la base de la première étude de PwC, l’Italie a conclu que:
— Trenitalia était équipée de moyens de transport suffisants par rapport aux entreprises de l’Union de taille similaire,
— ses coûts d’exploitation par train-kilomètre étaient du même ordre que ceux de ses pairs,
— ses recettes étaient nettement inférieures (de 25 %) à celles de ses pairs, en raison de facteurs exogènes (structure du marché du transport terrestre et contraintes en matière d’infrastructures affectant les prix).
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.