Article considérant 306

(306) L’étude PwC compare un scénario dans lequel Ryanair reste à l’aéroport avec le scénario dans lequel Ryanair quitte l’aéroport. L’étude conclut que le contrat avec Ryanair générerait en 2017 un flux de trésorerie disponible supplémentaire de [4-5 millions] d’EUR par an, qui augmenterait progressivement pour atteindre [4,5-5,5 millions] d’EUR en 2021. Malgré certaines lacunes constatées dans l’étude, notamment le fait que les analyses de sensibilité n’ont pas tenu compte des différences dans le nombre de passagers de Ryanair, la Commission considère en définitive qu’un opérateur en économie de marché aurait pu fonder sa décision sur une telle étude.