Article considérant 4

(4) Alors que la directive 2013/55/UE a réexaminé dans une certaine mesure les exigences minimales harmonisées en matière de formation pour les professions d’infirmier responsable de soins généraux, de praticien de l’art dentaire et de pharmacien, aucune modification substantielle n’a été apportée aux programmes de formation énumérés aux points 5.2.1, 5.3.1 et 5.6.1 de l’annexe V de la directive 2005/36/CE ni à la liste des connaissances et compétences à acquérir au cours de la formation visées à l’article 31, paragraphe 6, à l’article 34, paragraphe 3, et à l’article 44, paragraphe 3, de ladite directive.