Article considérant 8

(8) L’organisation actuelle du marché de l’électricité a contribué, entre autres, à l’émergence de produits, services et mesures nouveaux et innovants sur les marchés de détail de l’électricité, soutenant l’efficacité énergétique et le recours aux énergies renouvelables et élargissant l’éventail de choix pour aider les consommateurs à réduire leurs factures d’énergie, y compris grâce à des installations de production à petite échelle et à des services émergents assurant une participation active de la demande. Un élément déterminant pour les marchés de l’électricité et systèmes électriques futurs de l’Union est de s’inscrire dans le prolongement de la numérisation du système énergétique et de tirer parti de son potentiel, par exemple concernant la participation active des consommateurs. Dans le même temps, il est nécessaire de respecter les choix des consommateurs et de leur permettre de bénéficier d’une diversité d’offres contractuelles, ainsi que de protéger les clients résidentiels contre des prix élevés pendant une crise énergétique. L’intégration du système énergétique doit s’entendre comme visant la planification et le fonctionnement du système énergétique dans son ensemble, englobant de multiples vecteurs énergétiques, infrastructures et secteurs de consommation, par la création de liens plus étroits entre eux, en synergie les uns avec les autres et grâce à la numérisation, dans le but de fournir une énergie sûre, abordable, fiable et durable.