Article considérant 38

(38) La modernisation du secteur du gaz naturel devrait s’accompagner d’avantages économiques et environnementaux importants, tant en ce qui concerne l’intensification de la concurrence sur le marché de détail et les avantages sociaux et distributifs que l’autonomisation des consommateurs, notamment le renforcement des droits contractuels et l’amélioration des informations disponibles sur la consommation et les sources d’énergie propres à favoriser des choix plus écologiques, ainsi que la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique et la réduction de la consommation de gaz fossile et le passage du gaz fossile à des sources d’énergie plus durables. Les communautés d’intérêt dans le domaine de l’énergie devraient contribuer à l’adoption du gaz renouvelable.