Article considérant 9

(9) Le programme d’action général de l’Union pour l’environnement à l’horizon 2030 établi par la décision (UE) 2022/591 du Parlement européen et du Conseil (ci-après dénommé «8e programme d’action pour l’environnement») fixe, entre autres, l’objectif de parvenir à un environnement exempt de substances toxiques et de protéger la santé et le bien-être des personnes, des animaux et des écosystèmes face aux risques et aux incidences négatives liés à l’environnement et, à cette fin, précise, entre autres, qu’il est nécessaire d’améliorer encore les méthodes de suivi et la coopération internationale et d’assurer une meilleure information du public et un meilleur accès à la justice. Tel est le fil conducteur des objectifs fixés dans la présente directive.