Article considérant 71

(71) Étant donné que toutes les ventes à l’exportation vers l’Union et la plupart des ventes intérieures ont été effectuées en euros, Özkan Demir a fait valoir que les calculs de la marge de dumping pouvaient être effectués en euros afin d’éviter tout effet lié à la conversion monétaire. Selon lui, le règlement de base ne mentionne rien au sujet de la monnaie utilisée pour le calcul de la marge de dumping. Toutefois, la Commission a estimé que cette méthode exigerait également de convertir en euros les coûts de production et le prix de vente de certaines ventes intérieures. Pour cette raison, il a été jugé approprié d’effectuer les calculs de dumping dans la monnaie du pays exportateur.