Article considérant 10

(10) En outre, les opposants ont fait référence aux législations nationales de certains États membres, comme le Portugal et l’Espagne, qui définissent la «fleur de sel» comme un sel flottant récolté manuellement à la surface de la saumure. Il est également allégué que la «Fleur de sel de Camargue» serait en contradiction avec les dénominations IGP et AOP de «fleur de sel» précédemment enregistrées dans l’Union. Les opposants ont notamment invoqué l’IGP «Sel de Guérande/Fleur de sel de Guérande», l’AOP «Sal de Tavira/Flor de Sal de Tavira», l’AOP «Piranska sol» et l’AOP «Paška sol». Les producteurs de Camargue profiteraient indûment de la réputation de la «fleur de sel» acquise auprès des consommateurs, ce qui porterait atteinte aux intérêts économiques des producteurs de «fleur de sel».