Article annexe VIII

1. Contrairement aux définitions des critères communs, une augmentation:

a) n’est pas désignée par l’abréviation «+»;

b) est détaillée dans la liste complète des composants concernés;

c) est décrite en détail dans le rapport de certification.

2. Le niveau d’assurance confirmé dans un certificat EUCC peut être complété par le niveau d’assurance de l’évaluation tel que spécifié à l’article 3 du présent règlement.

3. Si le niveau d’assurance confirmé dans un certificat EUCC ne fait pas référence à une augmentation, le certificat EUCC indique l’un des paquets suivants:

a) «le paquet d’assurance spécifique»;

b) «le paquet d’assurance conforme à un profil de protection» en cas de référence à un profil de protection sans niveau d’assurance de l’évaluation.