Article considérant 17

(17) Un organisme d’évaluation de la conformité est un organisme qui effectue des opérations d’évaluation de la conformité, comme l’étalonnage, les essais, la certification et l’inspection. Afin de garantir une qualité élevée des services, le présent règlement précise que les opérations d’essai, d’une part, et les opérations de certification et d’inspection, d’autre part, devraient être effectuées par des entités opérant indépendamment les unes des autres, à savoir, respectivement, les centres d’évaluation de la sécurité des technologies de l’information («CESTI») et les organismes de certification. Ces deux types d’organismes d’évaluation de la conformité devraient être accrédités et, dans certains cas, autorisés.