Article considérant 262

(262) L’industrie de l’Union a subi un préjudice important au cours de la période d’enquête de réexamen. Il a toutefois été conclu que le préjudice avait été causé par les importations en provenance de Turquie et de l’Inde. La Commission a également conclu que, en cas d’expiration des mesures à l’encontre de la RPC, il est toutefois probable que le préjudice causé par les importations de produits chinois réapparaîtrait, car l’industrie de l’Union se trouverait exposée à des volumes probablement importants d’importations en provenance de la RPC faisant l’objet d’un dumping et exerçant une pression non négligeable sur les prix. Par conséquent, la situation économique de l’industrie de l’Union subirait probablement une détérioration importante pour les raisons décrites plus haut (voir les considérants 243 à 260). En revanche, le maintien des mesures apporterait davantage de certitude au marché et permettrait à l’industrie de l’Union de retrouver sa situation économique positive tout en opérant sur un marché équitable et concurrentiel.