(5) Compte tenu de la dimension transfrontière et transsectorielle des services intermédiaires, une coordination et une coopération à haut niveau entre les divers acteurs concernés sont nécessaires pour garantir la cohérence des activités de surveillance, d’enquête, d’exécution et de contrôle menées au titre du règlement (UE) 2022/2065, ainsi que la disponibilité des informations pertinentes via AGORA à cette fin.
Règlement d’exécution (UE) 2024/607 · Article
Article considérant 5
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/02/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2024/607
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2024/607
Versionacte d'origine du 15/02/2024 (CELEX 32024R0607)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.