Article considérant 53

(53) Conformément à l’article 8, paragraphe 9, du règlement de base et aux clauses pertinentes des engagements autorisant la Commission à retirer unilatéralement les engagements, la Commission a conclu qu’il convenait de retirer l’acceptation des engagements offerts par COFCO, RZBC et Guoxin Union conjointement avec la CCCMC et d’abroger la décision d’exécution (UE) 2015/87 et la décision antérieure du 2 décembre 2008 (2008/899/CE). En conséquence, le droit antidumping définitif institué par l’article 1er du règlement d’exécution (UE) 2021/607 devrait être perçu pour les importations du produit concerné fabriqué par les sociétés COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd. (code additionnel Taric A874), RZBC Co. Ltd. (code additionnel Taric A876), RZBC (Juxian) Co., Ltd. (code additionnel Taric A877) et Jiangsu Guoxin Union Energy Co., Ltd. (code additionnel Taric A879).