Article considérant 10

(10) Depuis 2022, l’Union et la plupart des grandes économies constatent une forte hausse des taux d’intérêt pour tous les émetteurs d’obligations, y compris l’Union. En conséquence, les coûts de financement des emprunts au titre de l’instrument de l’Union européenne pour la relance NextGenerationEU (EURI) qui sont à la charge du budget de l’Union en vertu de l’article 5, paragraphe 2, de la décision (UE, Euratom) 2020/2053 du Conseil devraient dépasser les estimations initialement programmées sous les plafonds du CFP au moment de l’adoption de celui-ci en décembre 2020, qui étaient respectivement établies à 2 332 000 000 EUR en 2025 (aux prix de 2018), à 3 196 000 000 EUR en 2026 (aux prix de 2018) et à 4 168 000 000 EUR en 2027 (aux prix de 2018).