(89) Après avoir établi le coût de fabrication non faussé, la Commission a ajouté les frais généraux de fabrication, les frais VAG ainsi que la marge bénéficiaire, comme indiqué à la section 3.4.1.6. Les frais généraux de fabrication ont été déterminés sur la base des données fournies par le requérant. Les frais VAG ainsi que la marge bénéficiaire ont été déterminés sur la base de la moyenne des valeurs déclarées au titre de 2022 pour les 892 entreprises turques exerçant des activités relevant du code NACE 24.5. La Commission a ajouté les éléments suivants aux coûts de fabrication non faussés:
— les frais généraux de fabrication, qui représentaient au total [20-25] % du coût direct de fabrication des produits en fonte ductile et [15-20] % du coût direct de fabrication des produits en fonte grise,
— les frais VAG ainsi que les autres coûts, qui représentaient 10,07 % du coût des marchandises vendues (CMV), et
— la marge bénéficiaire, s’élevant à 7,98 % des CMV, ont été appliqués au total des coûts de fabrication non faussés.