Article considérant 4

(4) Il convient d’insérer des dispositions spécifiques pour l’échantillonnage des aliments pour animaux mis en vente par les exploitants du secteur de l’alimentation animale au moyen d’une technique de communication à distance, étant donné que la vente à distance d’aliments pour animaux est en augmentation. Outre les dispositions relatives à l’incertitude de mesure de l’analyse et à la récupération en cas d’analyse de substances indésirables, des dispositions devraient aussi être insérées pour l’analyse de la teneur en additifs pour l’alimentation animale, étant donné que ces dispositions sont également pertinentes dans ce cas. Eu égard aux éléments prouvant que l’application de la méthode d’analyse pour le dosage de l’urée en dehors du cadre de l’autorisation de l’urée en tant qu’additif pour l’alimentation animale donne des résultats d’analyse erronés, il convient de préciser le champ d’application de cette méthode et d’ajouter des informations sur l’évaluation de la méthode et les résultats d’une étude collaborative.