Article considérant 104

(104) En ce qui concerne l’argument relatif à l’évaluation cumulative, la Commission a rejeté l’argument avancé par la CRF, premièrement parce qu’elle a procédé à une analyse de l’effet des volumes et des prix des importations cambodgiennes sur le marché de l’Union distincte de celle portant sur le Myanmar/de la Birmanie; et deuxièmement parce que la CRF n’a pas expliqué pourquoi et comment la Commission n’aurait pas procédé à une analyse individuelle appropriée, tous les indicateurs individuels étant présents.