Article considérant 5

(5) Dans son avis du 27 mai 2015 sur la substance «Alpha-Arbutin» et dans son avis du 25 mars 2015 sur la substance «Arbutin», le CSSC a conclu que les deux substances, lorsqu’elles sont utilisées dans des concentrations limitées dans des produits cosmétiques, ne présentaient pas de risques pour les consommateurs. Néanmoins, le CSSC a souligné que l’éventuelle utilisation combinée de ces substances avec d’autres substances libérant de l’hydroquinone contenues dans des produits cosmétiques n’avait pas été évaluée, et qu’elle pouvait être source de préoccupations. Le 31 janvier 2023, le CSSC a rendu un avis sur l’innocuité des substances «Alpha-Arbutin» et «Arbutin» dans les produits cosmétiques, confirmant ses précédentes conclusions selon lesquelles la substance «Alpha-Arbutin» était sûre dans les crèmes pour le visage jusqu’à une concentration maximale de 2 % et dans les lotions pour le corps jusqu’à une concentration de 0,5 %, et selon lesquelles la substance «Arbutin» était sûre dans les crèmes pour le visage jusqu’à une concentration maximale de 7 %. Le CSSC est également parvenu à la conclusion que l’exposition cumulée aux substances «Alpha-Arbutin» et «Arbutin» est considérée comme sans risques pour les consommateurs. Le CSSC a en outre insisté sur le fait que la présence de la substance «Hydroquinone» (no CAS 123-31-9) devrait rester aussi minime que possible dans les formulations contenant les substances «Alpha-Arbutin» et «Arbutin» et ne devrait jamais être supérieure aux quantités de traces inévitables.