Article considérant 5

(5) En ce qui concerne le flonicamide dans les «choux feuilles, autres», étant donné qu’il convient d’extrapoler à ces derniers les données sur les résidus tirées des essais relatifs aux résidus effectués sur les choux verts, comme le confirment les lignes directrices techniques concernant l’extrapolation des LMR, il n’est pas nécessaire de demander à l’Autorité de rendre un avis motivé spécifiquement sur ces cultures. Il convient dès lors de fixer à 0,5 mg/kg la LMR applicable au flonicamide dans les «choux feuilles, autres» sur la base des essais relatifs aux résidus effectués sur les choux verts.