Article considérant 5

(5) En ce qui concerne les substances actives «azadirachtine», «bupirimate», «dithianon», «hexythiazox», «huile essentielle d’orange», «isoxabène», «phosphure de zinc», «polysulfure de calcium», «quinmérac», «tau-fluvalinate», «tebufenozide», «tembotrione» et «thiosulfate de sodium et d’argent», l’évaluation des risques prévue à l’article 11 du règlement d’exécution (UE) no 844/2012 n’a pas encore été achevée par les États membres rapporteurs respectifs.