Article considérant 25

(25) Afin d’éviter que les mesures anti-manipulation n’entravent indûment la concurrence, le présent règlement devrait maintenir la possibilité pour les opérateurs indépendants de mettre au point, de distribuer, d’installer et d’activer des pièces de rechange sur le marché de l’après-vente. Par conséquent, les constructeurs ne devraient pas refuser aux opérateurs indépendants l’accès aux informations, aux outils et aux processus strictement nécessaires à la conception et à l’installation de ces pièces de rechange. L’agrément et l’autorisation des opérateurs indépendants pour l’accès aux dispositifs de sécurité des véhicules devraient être accordés conformément au règlement (UE) 2018/858.