Article considérant 123

(123) À cette fin, la Commission a comparé les prix à l’exportation du Viêt Nam vers l’Union, sur la base des prix départ usine des trois sociétés ayant coopéré au niveau du type de produit, aux valeurs normales établies lors de l’enquête antidumping initiale, ajustées pour tenir compte de l’augmentation des prix des rouleaux SSCR en Indonésie. Conformément à la méthode établie dans la demande, la Commission a pris comme référence l’augmentation des prix des importations mondiales de SSCR en provenance d’Indonésie, d’après les données du GTA. Aux fins de cette analyse, les exportations de l’Indonésie vers l’Union et la Chine ont été exclues, étant donné que, pour ces deux destinations, des distorsions avaient été identifiées en raison des pratiques de dumping et de subvention révélées par les enquêtes antidumping et antisubventions initiales.