Article considérant 137

(137) Toutefois, l’article 13, paragraphe 2, point a), du règlement antidumping de base établit un lien clair entre le début ou l’intensification substantielle de l’opération d’assemblage ou d’achèvement et l’ouverture de l’enquête antidumping initiale. Par conséquent, la relation temporelle qu’il convient d’établir, qu’elle soit interprétée de manière large ou non, est celle qui relie 1) l’opération d’assemblage ou d’achèvement, c’est-à-dire l’utilisation d’intrants indonésiens pour la transformation de SSCR et leur vente à l’Union et 2) l’ouverture de l’enquête antidumping initiale. Les opérations d’assemblage ou d’achèvement auraient dû commencer «juste avant» cette ouverture, ou s’être sensiblement intensifiées depuis lors.