Article considérant 6

(6) La recommandation commune actualisée préconise la prorogation de l’exemption de l’obligation de débarquement pour le saumon en ce qui concerne les filets pièges, y compris les pièges pontons munis d’un sac à poissons sans nœud («Vittjanpåse»); les pièges pontons combinés à la présence d’un conteneur d’eau, où le saumon peut être déversé, dans le navire de pêche; ainsi que les verveux. Toutefois, les parcs en filet ne devraient plus faire l’objet d’une exemption. La recommandation commune suggère également de continuer à limiter les rejets de saumon à 8 % des captures annuelles totales de saumon effectuées par l’État membre concerné, respectivement dans les sous-divisions CIEM 22 à 31 et dans la sous-division CIEM 32.