Article considérant 53

(53) Une demande ne devrait pas être rejetée comme irrecevable sur la base des concepts de premier pays d’asile ou de pays tiers sûr lorsqu’il est déjà clair, au stade de l’examen de la recevabilité, que le pays tiers concerné n’admettra pas ou ne réadmettra pas le demandeur. En outre, si le demandeur n’est finalement pas admis ou réadmis dans le pays tiers après que sa demande a été rejetée comme irrecevable, le demandeur devrait à nouveau avoir accès à la procédure de protection internationale conformément au présent règlement.