Article considérant 25

(25) L’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, créée par le règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil, soutient les États membres dans leurs efforts pour mieux gérer les frontières extérieures et contrôler l’immigration illégale. L’Agence de l’Union européenne pour l’asile, créée par le règlement (UE) 2021/2303 du Parlement européen et du Conseil, fournit une assistance opérationnelle et technique aux États membres. Par conséquent, les utilisateurs autorisés de ces agences, ainsi que d’autres agences agissant dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, devraient avoir accès au répertoire central si cet accès est utile pour l’exécution de leurs tâches conformément aux garanties applicables en matière de protection des données.