Article considérant 10

(10) Conformément à l’article 28, point h), du règlement (UE) 2021/2282, le secrétariat de l’ETS doit faciliter la coopération, notamment par l’échange d’informations, avec l’Agence européenne des médicaments au sujet des travaux communs visés aux articles 7 à 22 dudit règlement qui portent sur les médicaments, notamment le partage d’informations confidentielles. L’échange d’informations pertinentes pour les évaluations cliniques communes et les mises à jour des évaluations cliniques communes concrètes devrait donc avoir lieu par l’intermédiaire du secrétariat de l’ETS. Le secrétariat de l’ETS devrait veiller à ce que toutes les informations qu’il reçoit soient communiquées au groupe de coordination, aux sous-groupes compétents et/ou à l’évaluateur et au coévaluateur, selon le cas, dès leur réception.