Article considérant 3

(3) En outre, en vertu de l’article 3, paragraphe 7, points d), e) et g), dudit règlement, le groupe de coordination doit adopter d’autres règles relatives à la réalisation d’évaluations cliniques communes, à savoir des orientations méthodologiques concernant les travaux communs, des étapes détaillées de la procédure et le calendrier pour la réalisation des évaluations cliniques communes et leurs mises à jour, ainsi que des orientations sur la désignation d’évaluateurs et de coévaluateurs pour les évaluations cliniques communes.