Article considérant 116

(116) Les surcapacités de production incitent à continuer à exporter à des prix faisant l’objet d’un dumping. Il est raisonnable de supposer que l’industrie chinoise de câbles en acier doit exploiter toutes les possibilités existantes pour accroître sa production afin de tirer pleinement parti des investissements importants réalisés dans les capacités installées. La manière la plus évidente est de pénétrer le marché de l’Union qui, en ce qui concerne les prix et la dimension, est le plus attrayant, comme expliqué ci-dessous à la section 4.2, ce qui est démontré par les pratiques de dumping continues des producteurs-exportateurs chinois, comme établi au considérant 111.