Article considérant 65

(65) Les États membres devraient promouvoir l’adoption des PMUD en vue d’améliorer la coordination entre les régions et les villes. À cet effet, il convient que les États membres établissent un programme national relatif aux PMUD dans le but d’apporter un soutien aux autorités locales pour la conception de PMUD de haute qualité et l’amélioration du suivi et de l’évaluation de l’application de ces plans au moyen de mesures appropriées, d’orientations, du renforcement des capacités, d’une assistance et d’un possible soutien financier. Les États membres devraient également désigner un point de contact national pour les PMUD, chargé de fournir une assistance pour la préparation et la mise en œuvre des PMUD conformément aux lignes directrices énoncées dans le présent règlement.