Article considérant 46

(46) Les dérogations à cette obligation constituent un outil essentiel permettant d’éviter les actifs délaissés dans ces circonstances. Afin d’appliquer efficacement ces dérogations, les États membres et la Commission devraient coopérer pleinement avec les entités autorisées concernées dans le cadre de toute évaluation de la nécessité d’une dérogation, en particulier dans le cas où une entité autorisée signale la nécessité d’une dérogation. Aux fins de la réalisation de l’objectif de l’Union en matière de capacité d’injection de CO2, lorsque, sur la base de l’évaluation de la Commission, aucune dérogation n’est accordée ou lorsque l’État membre concerné n’a pas demandé de dérogation, la Commission et l’État membre coopéreront avec les entités autorisées concernées pour contribuer à éliminer les barrières et les obstacles de manière à faciliter le respect de l’obligation.