Article considérant 1193

(1193) La demande de VEB sur le marché de l’Union a rapidement augmenté au cours de la période considérée. Le tableau 1 montre que la consommation, tant apparente que réelle, a augmenté de plus de 180 % sur cette période. Les progrès réalisés dans les technologies en matière de batteries devraient accroître encore l’autonomie des véhicules et réduire le temps de charge, et la disponibilité d’infrastructures de charge publiques et privées devrait continuer de s’améliorer, ce qui éliminera ainsi progressivement les éventuelles contraintes pesant sur la demande. Compte tenu des objectifs contraignants fixés pour les émissions des nouveaux véhicules vendus sur le marché de l’Union (et des sanctions considérables prévues en cas de manquement) par les règlements de l’UE, comme expliqué aux considérants 1222 et 1223, la demande devrait donc continuer de s’accroître à l’avenir.