Article considérant 514

(514) La Commission a estimé que la situation financière globale du groupe correspondait à une notation B. D’après la définition des notes de crédit de Standard & Poor’s, un débiteur noté «B» est plus vulnérable qu’un débiteur noté «BB», mais il demeure capable d’honorer ses engagements financiers. Néanmoins, il est probable que la capacité ou la volonté du débiteur d’honorer ses engagements financiers soit compromise par des conditions défavorables sur le plan commercial, financier ou économique. Cette référence est dès lors jugée appropriée pour refléter le risque supplémentaire découlant de l’utilisation de prêts renouvelables et d’obligations émises dans un but de restructuration de la dette.