Article considérant 187

(187) L’industrie du PVC de l’Union n’a pas augmenté ses capacités au cours de la période considérée, à l’exception d’une extension limitée de la part d’un producteur de l’Union qui a activé une ligne de production transférée à partir d’un site comportant trois lignes de production qu’il avait fermé avant la période considérée. La Commission a conclu que cette augmentation apparente des capacités s’explique donc par un effet temporel, étant donné que la fermeture a eu lieu avant la période considérée. La Commission a conclu que ce producteur de l’Union avait démontré la raison d’être d’une telle décision, qui visait une plus grande efficacité en réduisant le nombre de sites de production, en ajustant à la baisse la capacité globale et en optimisant les activités.