Article considérant 264

(264) La Commission a constaté qu’une petite partie de la production totale des producteurs de l’Union était destinée au marché captif. Seuls deux des 11 producteurs de l’Union ont indiqué avoir vendu le produit de façon captive et, ces données étant des informations commerciales confidentielles, les volumes exacts ne peuvent être divulgués dans le présent règlement. Ces deux producteurs ne faisaient pas partie des producteurs retenus dans l’échantillon. Le marché captif était stable et représentait moins de 1 % de la consommation totale de l’Union tout au long de la période considérée.