Article considérant 362

(362) En ce qui concerne la baisse de la consommation, la CNCIA a souligné que, dans la décision de la Commission du 27 juin 2012 concernant les importations de certains concentrés de protéine de soja originaires de la RPC, la Commission a estimé qu’une baisse de 8 % de la consommation était suffisante pour rompre le lien de causalité. Elle a fait valoir que, compte tenu de la baisse de 14 points de pourcentage de la consommation au cours de la période d’enquête par rapport à 2022, la Commission devait à présent parvenir à la même conclusion.