Article considérant 57

(57) La Commission a constaté que le TiO2 pour l’industrie graphique présentait les mêmes caractéristiques physiques, chimiques et techniques essentielles que d’autres types de TiO2, étant donné qu’il s’agit d’un produit rutile standard dont l’enrobage contient des substances chimiques présentes dans de nombreux autres types de TiO2. Toutefois, bien que la composition chimique du TiO2 pour l’industrie graphique puisse ne pas être différente, la Commission a constaté que sa production nécessitait effectivement un savoir-faire spécifique que seuls maîtrisent un nombre limité de producteurs dans l’Union et en Chine. Flint achetait également, dans une mesure limitée, d’autres types de TiO2 à des fins autres que la production d’encres pour l’industrie graphique.