Article considérant 58

(58) Si, en principe, l’encre pourrait être produite au moyen d’autres types de TiO2, les résultats seraient bien moins bons. Flint a certes testé différents types de TiO2 fabriqués par divers producteurs dans ses formules d’encre, mais a fourni des éléments de preuve montrant que, d’une manière générale, ces autres types de TiO2 ne permettent pas d’obtenir des niveaux de qualité satisfaisants. La Commission a donc conclu que les producteurs d’encres pour l’industrie graphique avaient effectivement peu d’autres fournisseurs vers lesquels se tourner, ce qui a également été confirmé dans l’affaire de concentration Hutsman/Rockwoods, et que le comportement du TiO2 pour l’industrie graphique dans les produits finaux influerait sur la perception des clients. Il n’a toutefois pas été démontré que l’industrie de l’Union ne serait pas en mesure d’approvisionner l’industrie graphique en quantité suffisante.