Article considérant 3

(3) L’objectif poursuivi par la mise en place de l’ensemble de données communes eFTI est de simplifier l’enregistrement et l’échange de données sous forme électronique et, partant, de garantir la disponibilité d’informations cohérentes pour vérifier et prouver le respect des règles relatives aux transports. Les noms, définitions et formats normalisés des éléments de données communs aux différents sous-ensembles eFTI, y compris, le cas échéant, les listes de codes et les règles opérationnelles harmonisées, permettront aux opérateurs économiques d’enregistrer les données dans un format clair et normalisé. En outre, la structure harmonisée conférée à ces éléments de données permettra l’échange automatique de ces données entre les plateformes eFTI des opérateurs et les systèmes informatiques des autorités compétentes.