Article considérant 6

(6) Le 15 septembre 2021, l’Autorité a adopté un avis scientifique sur cette allégation, dans lequel elle concluait, sur la base des données présentées, qu’un lien de cause à effet avait été établi entre la consommation d’isomaltulose et la contribution à un métabolisme énergétique normal. Cependant, étant donné que la contribution au métabolisme énergétique n’est pas spécifique à l’isomaltulose mais s’applique à tous les macronutriments contenant de l’énergie (à savoir les glucides, les protéines et les lipides), qui fournissent à l’organisme de l’énergie métabolisable, et que toute quantité de ces macronutriments contribuerait à l’effet allégué, l’Autorité n’a pas pu fixer de conditions d’utilisation pour cette allégation.