Article considérant 14

(14) Toutefois, compte tenu de l’utilisation principale des matières premières indiquée par les parties chinoises retenues dans l’échantillon, la Commission a jugé approprié d’augmenter le volume de biodiesel à base d’huiles de cuisson usagées dans l’échantillon de producteurs de l’Union, car cela améliorerait la représentativité de l’assortiment de produits de l’industrie de l’Union par rapport aux importations chinoises et faciliterait la comparaison entre les prix de l’Union et les prix des importations chinoises de biodiesel. La Commission a donc décidé d’ajouter à l’échantillon Chevron Renewable Energy Group, un producteur de biodiesel établi en Allemagne et utilisant l’UCO comme matière première avancée.