Article considérant 212

(212) En ce qui concerne la Malaisie, la Commission a noté que le mécanisme de tarification automatique s’appliquait aux carburants vendus par les détaillants dans les stations-service, c’est-à-dire à l’essence mélangée au biodiesel. Le prix de ce carburant est fixé à l’aide d’une formule de tarification qui tient compte d’un prix de référence du pétrole brut, de divers coûts de la compagnie pétrolière et du détaillant, ainsi que de leur bénéfice. Lorsque le prix fixe est inférieur à un prix de marché souhaitable, c’est-à-dire qu’il ne couvre pas le coût et le bénéfice du détaillant, les pouvoirs publics mauriciens peuvent compenser la différence au moyen d’une subvention versée au détaillant.