Article considérant 249

(249) Dans la deuxième note, la Commission s’est efforcée de calibrer la sélection des producteurs de biodiesel appropriés au moyen d’informations financières accessibles au public. Elle a donc décidé d’examiner dans ce cas les matières premières utilisées par les producteurs dans les pays représentatifs potentiels. La Commission a découvert deux entreprises produisant du biodiesel à partir d’huiles de cuisson usagées, de graisse brune ou d’effluents d’huilerie de palme au Brésil, deux en Colombie, dix en Malaisie et huit en Thaïlande.