Article considérant 182

(182) L’avis d’orientation révèle également l’éventail des outils et des politiques de soutien utilisés pour atteindre les objectifs de la politique industrielle: «Améliorer les politiques de soutien. Renforcer la coordination entre les politiques en matière fiscale, financière, régionale, d’investissement, d’importation et d’exportation, d’énergie, d’environnement écologique, de prix et autres politiques industrielles ou non. Associer les plateformes nationales de coopération entre l’industrie et la finance et promouvoir les relations entre les banques et les entreprises et la coopération entre l’industrie et la finance. [...]».