Article considérant 241

(241) Après avoir établi l’existence d’un dumping au cours de la période d’enquête de réexamen, la Commission a examiné, conformément à l’article 11, paragraphe 2, du règlement de base, la probabilité de la continuation ou de la réapparition du dumping en cas d’abrogation des mesures. Les éléments supplémentaires ci-après ont été analysés: i) les capacités de production et les capacités inutilisées en Chine, ii) la relation entre les prix pratiqués pour les exportations vers des pays tiers et le prix demandé dans l’Union, iii) l’attrait du marché de l’Union et iv) la capacité d’absorption éventuelle des marchés des pays tiers.